Perguntas frequentes

Como o NevTeX funciona, o que é grátis, os limites e o que acontece com os seus dados.

O básico

O que é o NevTeX?

Um editor LaTeX que roda no navegador. Você escreve, o NevTeX gera o PDF, e várias pessoas podem trabalhar no mesmo texto ao mesmo tempo. Não precisa instalar nada.

Preciso saber LaTeX para usar?

Não. O modo visual deixa editar parágrafos, títulos e listas como texto formatado, e Ctrl+E alterna com o código quando você quiser ver ou escrever o LaTeX. O editor sugere comandos enquanto você digita e avisa de chaves e ambientes sem par antes de compilar.

Preciso criar uma conta?

Para experimentar, não: a amostra da página inicial abre o editor de verdade. Com a conta grátis você guarda os projetos no servidor, abre em qualquer aparelho, compartilha, tem histórico de versões e sai dos limites de quem está sem conta.

Como vou do PDF para o trecho do código, e do código para o PDF?

Dê dois cliques num trecho do PDF e o editor abre a linha do código que gerou aquele trecho. No sentido contrário, com o cursor no código, clique no botão ⇥ ao lado de Recompilar (ou Ctrl+J) e o PDF rola até o trecho, com um destaque. O caminho vale para o último PDF gerado: depois de mudar o texto, recompile.

Trouxe um .tex pronto e o PDF não saiu. Por quê?

Quase sempre é porque o texto usa imagens que não vieram junto. O editor lista todas as que faltam e dá duas saídas: enviar os arquivos (com o mesmo nome que aparece no texto) ou gerar o PDF com um quadro cinza no lugar delas, só para ver o resto do documento.

Funciona no celular?

Sim, pelo navegador do aparelho. Em telas pequenas o editor mostra uma parte por vez (arquivos, texto ou PDF), com uma barra embaixo para trocar. Aplicativo para as lojas ainda não existe.

O que é grátis e os limites

O que é grátis?

Colaboradores sem limite, histórico de versões completo, projetos ilimitados, modo sem internet, modo visual, comentários, chat, Zotero, Draw.io, GitHub, o painel de progresso e a galeria de modelos. A página de preços explica o motivo de cada coisa ser grátis ou paga.

Quais são os limites de quem está sem conta?

Sem conta dá para gerar o PDF 10 vezes por hora, em projetos de até 300 mil caracteres, e o PDF só é gerado quando você clica em Recompilar. O editor mostra, acima do PDF, quantos ainda restam naquela hora. O projeto de exemplo já vem com o PDF pronto e não gasta do limite.

E com a conta grátis?

Até 120 PDFs por hora, 200 arquivos por projeto, 3 MB por imagem ou anexo e 2 MB por arquivo de texto. O assistente de IA, quando ligado, atende 30 perguntas por hora.

Por que existe limite para gerar o PDF?

Cada PDF é gerado numa máquina virtual isolada, criada só para aquela compilação e apagada em seguida. É isso que impede um documento de ler os arquivos de outro, e é um custo real a cada uso.

Criei um projeto sem conta. Perco ele se criar a conta depois?

Não. O projeto fica guardado no seu navegador, e ao entrar na conta a lista de projetos oferece trazê-lo para ela. Enquanto você não trouxer, ele só existe naquele navegador: se você limpar os dados do site, ele some.

Escrever em equipe

Como convido alguém?

No editor, em Compartilhar: por link, pelo nome de usuário da pessoa (ela entra no projeto na hora) ou pelo e-mail. O nome de usuário de cada um aparece e pode ser trocado em Conta.

Quais são os links de compartilhamento?

São três, um para cada tipo de pessoa. “Veja minha pesquisa” é para leitores: abre uma página com o PDF, sem precisar de conta. “Avalie minha pesquisa” é para quem avalia (orientador, banca, revisor): a pessoa lê e comenta trecho por trecho, sem mexer no texto. “Colabore com minha pesquisa” é para a equipe: edita o texto junto. Os três têm endereço legível, com o nome do projeto, e saem com miniatura no WhatsApp e nas redes.

Quem tem o link de leitura consegue comentar ou editar?

Não. Cada link dá só o que o nome diz, e trocar uma palavra do endereço não muda isso. Para a pessoa comentar, mande o link de avaliar; para escrever junto, o de colaborar. Se quiser cortar o acesso de todos de uma vez, desligue os links em Compartilhar: os três param de valer.

Dá para ver quem está escrevendo?

Sim. O cursor e o nome de cada pessoa aparecem no texto em tempo real, e há um chat do projeto e comentários presos a trechos.

Onde vejo tudo o que compartilhei?

No menu da conta, em “O que você compartilhou”: uma tela só, com cada projeto, quem tem acesso e os botões para mudar a permissão ou tirar o acesso.

Dá para exportar para Word ou PDF?

Sim. Em Compartilhar há a seção Exportar, com PDF, Word (.docx) e o código em .zip. No Word saem formatados os títulos, parágrafos, negrito e itálico, listas, tabelas simples, figuras e referências. Fórmulas e comandos que o conversor não conhece vão como código LaTeX: quando o documento precisa sair fiel, mande o PDF.

O que é a versão às cegas, e por que pedem?

É a versão do trabalho sem nada que identifique quem escreveu. Muitas revistas, congressos e bancas avaliam “às cegas”: quem avalia não pode saber quem são os autores, para julgar só o trabalho, sem favorecer nem prejudicar ninguém pelo nome ou pela instituição. No botão Publicação, o editor cria uma cópia do projeto sem os autores, as afiliações, os e-mails, os agradecimentos, o financiamento, o seu nome nas propriedades do PDF e os comentários do código. As imagens ganham nomes neutros e perdem os dados que a câmera ou o programa gravam dentro do arquivo. Ela fica ligada ao projeto original, que não é alterado.

Quando devo criar a versão às cegas?

Só quando o texto estiver finalizado. Ela é uma cópia de como o projeto está naquele momento: o que você mudar no original depois não passa para ela, e seria preciso criar outra.

Depois de criar a versão às cegas, o que ainda preciso fazer?

Cinco passos, e a janela de Publicação lembra de todos. 1) Abra a versão às cegas e, daí em diante, mude nela o que for de anonimato, não no original. 2) Resolva cada ponto da lista de conferência: o seu nome no meio do texto vira “os autores”, e “como mostramos em nosso trabalho anterior [3]” vira “como mostrado em [3]” (cite o seu trabalho como se fosse de outra pessoa, em vez de apagar a citação). 3) Olhe as figuras uma a uma: logotipo, captura de tela com o seu usuário, nome num gráfico. 4) Na versão às cegas, abra Publicação e use os dois botões de conferência: um procura no código o que ainda identifica, o outro lê o PDF pronto atrás do seu nome e das propriedades do arquivo. 5) Baixe o PDF de lá para enviar. O arquivo completo sai do projeto original.

Preciso limpar os metadados do PDF à mão?

Não. O PDF gerado na versão às cegas não leva o seu nome nas propriedades do arquivo, e as imagens já saem sem os dados que a câmera ou o programa gravam dentro delas. O botão “Conferir o PDF pronto”, em Publicação, mostra isso e ainda procura o seu nome no texto de cada página. As exceções: PDFs que você incluiu como figura (as propriedades deles não são alteradas) e o que está desenhado dentro das imagens.

A versão às cegas garante o anonimato?

Não sozinha. O editor tira o que dá para reconhecer por regra e mostra uma lista do que você precisa conferir à mão: o seu nome no meio do texto, frases como “em nosso trabalho anterior”, citações aos seus próprios trabalhos e arquivos cujo nome leva o seu. Ele não vê o que está escrito dentro das figuras (um logotipo, uma captura de tela com o seu usuário), nem links para repositórios e sites seus, nem as propriedades de PDFs incluídos como figura. Antes de enviar, abra o PDF às cegas e leia como se fosse quem avalia.

Posso ter o mesmo trabalho em dois idiomas?

Sim. No botão Publicação, “Versão em outro idioma” cria uma cópia do projeto ligada ao original, para você traduzir. Cada versão mostra o caminho para as outras.

Existe histórico de versões?

Sim, para todo mundo. Você compara o texto de agora com qualquer versão guardada e pode restaurar. Antes de restaurar, o estado atual também é guardado.

Sem internet

O que funciona sem conexão?

Os projetos da sua conta que você já abriu naquele navegador continuam abrindo, e você continua escrevendo. O que você escreve fica guardado no navegador, mesmo fechando a página, e é enviado quando a conexão volta, junto com o que os colegas fizeram.

E o que não funciona?

Gerar o PDF, o Zotero, o Draw.io e o GitHub precisam de conexão.

Projetos públicos e galeria de modelos

O que é um projeto público?

Um projeto que você decide mostrar na galeria de modelos. Qualquer pessoa, mesmo sem conta, pode ver os arquivos e copiar o projeto para a própria conta. Seu nome aparece como autor. O histórico, os comentários, o chat e o seu e-mail nunca aparecem.

O que é o idioma de um projeto público?

Ao publicar, você diz em que idioma o projeto está. Quem procura na galeria pode filtrar pelo idioma. Se o seu projeto é a versão em outro idioma de um que já está na galeria, você liga os dois em Compartilhar: aí cada um mostra “Também em” com o link para o outro. Quando você copia um projeto público e publica a cópia, o editor já oferece marcar como tradução do original.

Como torno um projeto público ou privado?

Ao criar o projeto você escolhe Privado (o padrão) ou Público. Depois, mude quando quiser em Compartilhar, dentro do editor. Só quem é dono do projeto decide.

O que acontece quando alguém copia o meu projeto?

A pessoa ganha um projeto independente na conta dela: o que ela mudar não mexe no seu. Você ganha o crédito: a galeria mostra quantas cópias o projeto teve, e as cópias contam no seu painel de progresso.

Se eu voltar o projeto a privado, o que acontece com as cópias?

Ele sai da galeria na hora. As cópias que já foram feitas continuam com quem copiou, e o crédito delas continua seu.

Vi um projeto que não devia estar na galeria. O que faço?

Na página do projeto, clique em “Denunciar este projeto” e escolha o motivo. A denúncia vai para quem cuida da galeria. Um projeto retirado pela moderação volta a ser privado para quem criou e não pode ser publicado de novo sem liberação.

Seu progresso e conquistas

O que o painel de progresso mostra?

Palavras escritas hoje e no total, PDFs gerados, a sequência de dias escrevendo, um gráfico dos últimos 30 dias, seus projetos e compartilhamentos, e as conquistas. Fica em Conta, e só você vê.

Que horário vale para o “dia”?

O horário de Brasília, para todo mundo. O dia vira à meia-noite de Brasília: é aí que o contador de “palavras hoje” zera e que um novo dia entra na sequência. Quem escreve de outro fuso pode ver o dia virar em outro horário do relógio local.

Como funciona a sequência de dias?

Ela cresce a cada dia em que você escreve. Um dia parado no meio não quebra a sequência; dois dias seguidos sem escrever, sim.

O NevTeX guarda o que eu digito para fazer essa conta?

Não. Ficam guardados só os totais de cada dia: quantas palavras e quantos PDFs. O texto que você digitou não é registrado nessa contagem.

Como as palavras são contadas?

Conta cada palavra que você começa a escrever. Nomes de comandos do LaTeX não contam. Colar de uma vez um trecho grande (mais de 2 mil caracteres) não conta. Blocos prontos inseridos pelos botões, como uma tabela ou um pseudocódigo, contam.

Por que o que escrevi antes não aparece?

A contagem começou quando o painel entrou no ar. O que foi escrito antes disso não foi contado e não dá para recuperar.

GitHub, Zotero e Draw.io

O que o NevTeX faz no meu GitHub?

Só o que você pedir. Depois de conectar a conta e ligar o projeto a um repositório, “Enviar” cria um commit com os arquivos que mudaram e “Trazer” troca os arquivos do projeto pelos do repositório. Os outros arquivos do repositório não são tocados.

Entrar com GitHub dá acesso aos meus repositórios?

Não. Entrar ou cadastrar com GitHub pede só o seu perfil. O acesso aos repositórios é pedido à parte, quando você clica em “Conectar ao GitHub” no editor, e pode ser desfeito em “Desconectar”.

A minha chave do Zotero fica guardada no NevTeX?

Não no servidor. Ela é usada pelo seu navegador, direto com o Zotero, e só fica guardada naquele navegador se você marcar “lembrar”.

Posso editar depois um diagrama do Draw.io?

Sim. O diagrama é guardado como imagem com o desenho embutido: abra a imagem no editor e clique em “Editar no Draw.io”.

Não achou a resposta? Fale com a gente.

Comece a escrever agora

Cadastrar grátis Ver todos os planos